Songs written or composed
Goldeles Khasene — גאָלדעלעס חתונה
- Composer:
- Adler, Hugo Chaim
Recording
- On album:
- G-001(a) (Henri Gerro & Rosita Londner Der Zingendiker Milner/ Lomir Zikh Iberbetn)
- Track ID:
- 18457
- Author:
- Gerro, Henry — גערראָ, הענרי
- Composer:
- Adler, Hugo Chaim
- Vocal:
- Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ
- Ensemble Director:
- Berezovsky, Shaul — בערעזאָװסקי, שאול
- First line:
- A khasene bay goldele vet zayn, tantsn vet men biz in tog...
- First line:
- אַ חתונה בײַ גאָלדעלע װעט זײַן, טאַנצן װעט מען ביז אין טאָג אַרײן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of musical titled "Lomir Zikh Iberbetn"
Haneros Halolu (Adler) — הנרוֹת הללוּ (אַדלער)
- Composer:
- Adler, Hugo Chaim
- Genre:
- Religious/Holiday/Khanika/Chanuka
- Subject:
- Lights/Candles/Khanike
- Origin:
- Bugatch 246/Alb S-004(j)/Pasternak CH 112/Coopersmith HCB 4
- Transliteration:
- Bugatch 246/Pasternak CH 87/Coopersmith HCB 4
- Translation:
- Alb B-026(b)/Pasternak CH 112/Alb W-022(a)/Coopersmith HCB 4
- Music:
- Coopersmith HCB 4
- Sheet music:
- Folder:
- 911
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Choral groups
- Texts:
- Hebrew/Transliteration/Translation
- Publisher:
- The Jewish Education Committee NY
- Publisher address:
- 1776 Broadway, NY
- Date:
- 1940
- Provenance:
- Gift of Carol Weinbaum
Recording
- On album:
- R-031(a) (Chanukah Rejoice ! Jewish Holiday Folk Songs and Madrigals — חנוכּה)
- Track ID:
- 6091
- Artist:
- Rochester Singers
- Conductor:
- Adler, Samuel
- First line:
- Haneyrot halalu anakhu madlikin, Al hanisim ve'al hatshous..
- First line (Hebrew):
- הנרוֹת הללוּ אנוּ מדליקין, על הנסים ואל התּשׂוּעוֹת ועל הנפלאוֹת...
- Language:
- Hebrew